诺扎·夸德拉

盖瑞（塔哈·拉希姆 Tahar Rahim 饰）年轻有为，身为一名核电站工作人员，他必须奋战在核辐射最为强烈的第一线，而和他一起工作的，都是一些毫无情趣的大老爷们儿。一次偶然中，盖瑞遇见了名为卡罗尔（

内拉（卡梅丽雅·乔丹娜CaméliaJordana饰）的梦想是成为一名律师，带着实现梦想的决心，内拉进入了巴黎第二大学的法律系深造。从小到大，内拉都是一个非常优秀的孩子，个性难免有些高傲和桀骜，总觉得

年轻人Gary（塔哈 拉希姆 Tahar Rahim 饰）天资聪颖，一学就会，但一直找不到理想的工作。他总是不停地换小工作，最后被核电站录取。在最接近核反应器，核辐射最厉害的地方，他找到了自己想要的一切：金钱、同伴及家庭。但他爱上的搭档是Karole（蕾雅;赛杜 L eacute;a Seydoux 饰），Toni（丹尼斯 门诺切特 Denis Menochet 饰）的妻子。这段不伦之恋及核辐射每天都在吞噬Gary。每天的生活都变成了一种威胁。